Notícies
Compartir
Notícies
19/11/2025
Sant Feliu de Llobregat, 17 de novembre de 2025 —
El FOTOCAT 2025 va tancar les portes diumenge després de dues jornades —15 i 16 de novembre— en les quals la fotografia catalana va tornar a ser protagonista a l'Auditori del Palau Falguera. L'esdeveniment, organitzat per la Federació Catalana de Fotografia (FCF), va celebrar el 15è Congrés de Jurats i la 16a Gala dels Premis 50 mm, convertint-se una vegada més en un punt de trobada imprescindible per a fotògrafs, creadors i amants de la imatge.
Un programa ple de contingut i referents durant el congrés, fotògrafs de renom com Juan Armentia, José Benito Ruíz, Jesús M. García Flores, patrocinat per Foto Ruano i Mara Saiz, patrocinada per Optica Fija i Canon, van oferir ponències que van aprofundir en temes clau com la llum, la composició, la narrativa visual i la creació artística i, fonamental, com ser Jurat i “no morir en el intento”, bromes d’en Jose Benito. Les seves intervencions van despertar un notable interès entre els assistents, que van omplir la sala durant tota la jornada de dissabte amb record d’assistència. Es van celebrar espais de networking amb Optica Fija y Foto Ruano, on socis i professionals van compartir experiències, projectes i visions sobre el futur del sector fotogràfic.
Reconeixements i Emoció en la Gala 50 mm
Tots els moments del dia són d’una emoció continguda per algú dels presents, per cert, amb record d’assistència amb més de 200 persones, però en volem destacar tres. Un dels moments emotius que volem deixar pales del matí va ser l'homenatge al fotoperiodista Agustí Centelles, la figura del qual va ser recordada amb un reconeixement especial a la seva trajectòria i llegat, i com l’any passat es va sortejar una de les seves fotografies originals emmarcada que va guanyar la Carmen Navarro de la Secció Fotogràfica Grup d'Estudis Sitgetans.
El segon moment emotiu, es va viure com un instant especialment commovedor quan en Joan Mimó Bayo, de l’Agrupació Fotogràfica Montcada i Reixac, va rebre la Distinció Honorifica més important que atorga la Federació Catalana de Fotografia en l’àmbit Fotogràfic SAVI FCF, congressistes, acompanyants, convidats, ponents i els membres de la junta es van alçar per a victorejar-ho mentre ell, visiblement emocionat, descobria, a més a més, la sorpresa de veure aparèixer a la seva dona Malika sense que ell ho sabés.
I finalment, el prestigiós PREMI CATALUNYA va ser atorgat pel Jurat a Mª Victòria Planas Salvador, de la Secció Fotogràfica Grup d'Estudis Sitgetans, que amb una col·lecció plena de tendressa i sensibilitat va aconseguir el seu segon Premi Catalunya deu anys després i consolidant un dels Premis més importants de la Gala.
Volem destacar que per primer cop la guanyadora de la Categoria Jove, Lucía Cortés Paéz de la Penya Fotogràfica de Badalona, va rebre, a part del seu diploma i la seva medalla d’or, un xec valorat en 200 euros per material fotogràfic gentilesa de Foto Ruano.
Van assistir el Segon tinent d'alcaldia el Senyor Jaume Manyoses Canadell, El Vicepresident de la FIAP el senyor Joan Burguès Martisella, el President de la Federació Francesa de Fotografia i ambaixador de la FCF el senyor Jean Saleilles i la seva dona Christine, la Presidenta de la CEF Montserrat González Garcia-Quismondo, i l’enllaç FIAP de la CEF Jesús M. García Flores.
La gala va finalitzar amb una actuació del duo acústic Versions Originals, que va interpretar versions íntimes de grans èxits i va aportar un tancament càlid a l'esdeveniment.
Els socis assistents també van tenir l'oportunitat de recollir les insígnies corresponents a l'any anterior, l’anuari d’aquest any, i un petit regal de Foto Film Calella que serà l’entitat Organitzadora de la Festa de la Fotografia 2026.
L'organització vol destacar l'alta participació i l'ambient positiu que es va viure durant tot el cap de setmana. Les inscripcions, obertes fins al 7 de novembre, van completar l'aforament previst i van permetre una excel·lent coordinació de totes les activitats.
Amb aquesta edició, el FOTOCAT 2025 va reafirmar la seva posició com un dels esdeveniments fotogràfics més rellevants del panorama català, deixant grans moments d'aprenentatge, inspiració i reconeixement per a la comunitat.
Ja estem preparant el FOTOCAT 2026!!!!
09/11/2025
Pels socis i acompanyants que assistireu al Congrés de Jurats i/o Gala 50mm, a continuació us donem algunes indicacions per arribar a l'Auditori del Palau Falguera de Sant Feliu de Llobregat, lloc on es celebraran ambdós actes del FOTOCAT aquest cap de setmana (15 i 16 de novembre).
AUDITORI PALAU FALGUERA - Carrer Falguera, 6 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)
1) Es pot arribar en tren de RENFE a l'estació provisional de Sant Feliu de Llobregat, i l'auditori es troba a 7-8 minuts a peu.
2) Es pot arribar en TRAMBAIX a l'estació de Sant Feliu - Consell Comarcal, i l'auditori es troba a 12 minuts a peu.
3) Es pot arribar en cotxe particular i intentar aparcar gratuitament al carrer en zones relativament properes:
- Zona Carrer del Pla - Mercadona a 10 minuts a peu de l'auditori.
- Zona Ciutat Esportiva FC Barcelona a 12 minuts a peu de l'auditori.
- Zona antic Camp de futbol Rambla (Al costat del Palau Municipal d'Esports Juan Carlos Navarro) - APARCAMENT SEGUR, però una mica difícil de veure l'entrada sino es coneix, a 14 minuts a peu de l'auditori. Posar al GPS: RAMBLA MARQUESA CASTELLBELL, 37 i l'entrada està just al costat (veure foto).
Qualsevol dubte, podeu enviar un mail a info@federaciofotografia.cat.
Esperem que el assistents gaudiu molt d'un esdeveniment que hem preparat amb molt d'esforç i il·lusió.
Salutacions,
Junta Directiva FCF
05/11/2025
Ja tenim a tocar FOTOCAT 2025 amb el 15è Congrés de Jurats i la 16a Gala 50 mm.
És l'esdeveniment més important que la Federació Catalana de Fotografia organitza i com sempre, us té preparades interessants sorpreses.
Teniu de temps fins al 7 de novembre. Espavileu-vos a fer la inscripció.
Dissabte 15 de novembre se celebrarà el Congrés de Jurats amb ponents de luxe:
- Juan Armentia. Luz en la arena & Luz en la pista.
- José Benito Ruiz. Análisis y evaluación de la imagen.
- Jesús Manuel García Flores. Bajo un mismo cielo.
- Mara Saiz. Cuando creo, creo.
La 16a Gala 50 mm un any més estarà presentada per la periodista María López Flores.
Diumenge 16 de novembre de 9 a 14h es farà entrega dels premis de la Lliga Catalana de Fotografia; de distincions de FCF; de la donació en memòria del fotoperiodista el Sr. Agustí Centelles i Ossó; del Premi Catalunya 2024. Intervindran les institucions assistents, un duet de músics de categoria i en acabar es podran recollir les insígnies de l’any anterior.
A la cloenda de l'acte s’entregaran els anuaris d’enguany.
Esperem que us ho passeu d'allò més bé!
14/10/2025
Ja tenim més a prop el FOTOCAT 2025 amb el 15è Congrés de Jurats i la 16a Gala 50 mm.
És l'esdeveniment més important que la Federació Catalana de Fotografia organitza i com sempre, us té preparades interessants sorpreses.
Teniu de temps fins al 7 de novembre. Espavileu-vos a fer la inscripció.
Dissabte 15 de novembre se celebrarà el Congrés de Jurats amb ponents de luxe:
- Juan Armentia. Luz en la arena & Luz en la pista.
- José Benito Ruiz. Análisis y evaluación de la imagen.
- Jesús Manuel García Flores. Bajo un mismo cielo.
- Mara Saiz. Cuando creo, creo.
La 16a Gala 50 mm un any més estarà presentada per la periodista María López Flores.
Diumenge 16 de novembre de 9 a 14h es farà entrega dels premis de la Lliga Catalana de Fotografia; de distincions de FCF; de la donació en memòria del fotoperiodista el Sr. Agustí Centelles i Ossó i del Premi Catalunya 2024.
Intervindran les institucions assistents, un duet de músics de categoria i en acabar es podran recollir les insígnies de l’any anterior.
A la cloenda de la Gala 50 mm s’entregaran els anuaris d’enguany només als socis assistents. La resta es faran arribar a tots els federats per correu postal.
Us podeu apuntar a través del Racó del Soci, un cop identificats al web de la FCF, prement el botó de color verd d'INSCRIPCIÓ AL FOTOCAT i seguir les instruccions que surten.
Us esperem!
07/10/2025
La fotògrafa francesa MARIE HYVERNAUD farà una visita guiada a la seva exposició RESSONÀNCIA al Centre d'Exposicions FIAP al CIMIR de Reus, el proper dijous dia 9 d'octubre a les 19:00h com a cloenda de l'exposició.
Podeu veure informació de l'exposició a:
https://www.museudereus.cat/exposicio/res%C3%B3nance
També podeu visitar el web de la FIAP: https://www.fiap.net/en/exhibition-centres/europe/fiap-exhibition-center...
Podeu veure informació de l'exposició a:
https://www.museudereus.cat/exposicio/res%C3%B3nance
També podeu visitar el web de la FIAP: https://www.fiap.net/en/exhibition-centres/europe/fiap-exhibition-center...
24/09/2025
Ja tenim aquí una nova edició de MontPhoto FEST amb uns ponents de luxe:
3, 4 i 5 d'octubre. Teatre de Lloret de Mar.
Programa i entrades a fest.montphoto.com
Divendres, dia inaugural entrada gratuita.
Tots els tallers i sortides gratuïtes.
Encara esteu a temps d'apuntar-vos!
17/09/2025
En el marc del Visa Off el proppassat 10 de setembre i vigília de la Diada de Catalunya, vam entrevistar a Jean Saleilles en una galeria d'art: La Part du Rêve, on es va inaugurar una de les exposicions de l'Off que enguany celebra trenta-un anys.
Jean ens va aclarir que enguany se celebra la 37a edició del Visa, del Festival de fotoperiodisme professional i la 31a edició de l'Off, Festival de fotoperiodisme amateur.
La idea des dels seus orígens va ser mostrar fotografies a espais públics, galeries d'art i comerços per apropar aquesta disciplina artística a tothom.
Enguany s'han realitzat 115 exposicions en 85 emplaçaments diferents on han participat fotògrafs de diferents indrets del món, del país d'acollida del Festival, de França, i també d'Espanya.
Els companys catalans hem tingut visibilitat a la ciutat de Perpinyà i Jean durant l'entrevista va recordar l'amistat que el vincula a persones que han format part de la Junta de la FCF, companys com José A. Andrés Ferriz, Raimon Moreno o Frederic Garrido.
També va destacar la visita a la ciutat del president actual de la FCF, Jordi Argila, de Xavier Rafanell i Carme Mas i Ruben Sanz, premi Catalunya d'enguany.
Va mencionar als companys d'entitats com la Bisbal, AFOCER, Institut d'Estudis Fotogràfics de Catalunya, Paco Membrives de Montphoto o Quim Sitja.
També destacava la presència al festival de la CEF i de Tino Soriano.
Va elogiar la Federació Catalana de Fotografia per l'organització del principal esdeveniment anual, FOTOCAT, i el Congrés de Jurats i destacava que tant de bo es pogués fer extensible a França.
En més d'una ocasió ens diu una frase meravellosa: la fotografia és vida!
Gràcies als organitzadors d'aquest festival tan important de fotoperiodisme: Pierre Conte, Jean-François Leroy, Robert Ferré i el nostre amic i company Jean Saleilles.
Per molts anys més de VISA OFF.
03/09/2025
La Federació Catalana de Fotografia participa en l’obertura del festival Visa Off de Perpinyà
Perpinyà, 30 i 31 d’agost de 2025 — La Federació Catalana de Fotografia (FCF) ha estat present a l’acte inaugural del festival Visa Off de Perpinyà, un dels esdeveniments fotoperiodístics més rellevants del panorama internacional.
La representació catalana, formada en aquesta ocasió pel guanyador del Premi Catalunya Rubén Sanz, juntament amb Jordi Argila, Carme Mas, Xavier Rafanell i Jean Saleilles (president de la Federació Francesa, soci i exmembre de la junta de la Federació Catalana, i ànima del festival), va assistir a l’obertura de les exposicions que, en el marc del festival, mostren el talent i la creativitat de la fotografia del nostre país.
En aquesta edició, Catalunya també hi és representada per les propostes de Montphoto, Afocer, Foto Club Poblenou i l’Institut d’Estudis Fotogràfics de Catalunya. Un conjunt de projectes que fan valdre tant la força expressiva de la fotografia artística com la del reportatge, així com el compromís amb la natura i la conservació del medi ambient.
Amb aquesta participació, la FCF reforça el seu compromís amb la difusió i projecció internacional de la fotografia catalana, alhora que estableix vincles amb altres creadors de tot el món i institucions del nostre entorn en un ambient privilegiat per a l’intercanvi cultural i artístic.
27/08/2025
Per a la seva 31a edició, l'Associació Off de Perpinyà està orgullosa de desvetllar el seu nou logotip. Una imatge i un missatge impregnats de dinamisme creatiu, de novetat atrevida i d'una energia comunicativa a la imatge d'un festival en constant evolució. Més que un logotip, és un símbol fort d'impuls cultural que celebra la diversitat dels talents exposats cada any en els comerços, galeries i llocs insòlits de Perpinyà. A través d'aquesta nova imatge i aquest nou missatge, també s'afirma amb orgull la identitat catalana del territori.
- La conferència de premsa es reprograma per al divendres 29 d'agost de 2025 a les 11 H 00 i se celebrarà a la terrassa dels Galeries Lafayette.
-L'obertura oficial del festival, està programada per al dissabte 30 d'agost de 2025 a les 19:30 a l'Esplanada de les Galeries Lafayette en presència de tots els fotògrafs participants, dels socis institucionals i privats i de tots els comerciants acollint una exposició. Aquesta cerimònia serà animada per la projecció d'una pel·lícula (40 minuts) que relatarà extractes dels reportatges fotogràfics de l'edició 2025, dels llocs que els acolliran i dels logotips dels socis. Un còctel dinar serà servit a tots els convidats (Esplanada de les Galeries Lafayette). En aquesta cerimònia d'obertura, el padrí de l'edició 2025, Franck Desplanques, redactor en cap del programa Rendez-vous en terre inconnue des de fa 20 anys i fotògraf internacional compromès amb les poblacions autòctones presentarà el seu darrer llibre i procedirà a fer dedicatòries. Podreu descobrir dues exposicions de Franck Desplanques, a les Galeries Lafayette així com a la Galeria d'Art Véronique Joglet. Al seu costat, hi serà també estarà present l'invitada d'honor, Hugo Latriche, reconeguda pel gran públic per haver guanyat Kho Lanta i haver deixat empremta en l'edició Kho Lanta La Llegenda. És abans que res un guia de natura i treballa sobretot amb ADN Nature. Una exposició fotogràfica li serà dedicada i s'exposarà a la Plaça Gambetta durant tot el festival.
-L'entrega de premis programada el dissabte 6 de setembre de 2025 a les 18 H 00 al Campus 42 (Edifici de les Dames de França) en presència de tots els socis institucionals i privats, dels fotògrafs i dels comerciants. Un còctel dinatori serà servit al final d'aquesta cerimònia.
Donem la més sincera felicitació als presidents Robert Ferré i Jean Saleilles per la seva feina en l'organització de tan gran esdeveniment.
13/08/2025
Des de la CEF ens fan arribar aquest document on podeu trobar els principals canvis que entraran en vigor a partir del dia 1 de gener de 2026.
Canvis principals:
-Eliminació de l'enviament físic de formularis A i B. Només es requereix la versió escanejada signada.
- Eliminació d'impressions físiques: tots els portfolios seran digitals.
- Màxim de 10 acceptacions per obra per a salons amb número FIAP posterior al 31/12/2025.
• Pregunta: Si una fotografia ja tenia 9 acceptacions abans del 2026, significa això que encara pot rebre fins a 10 acceptacions addicionals a partir del 2026 (per a un total de 19)? O, si la fotografia ja havia assolit, per exemple, 15 acceptacions abans del 2026, es poden comptabilitzar 10 més segons la nova norma?
• Resposta: A partir de l'1 de gener de 2026, un cop una fotografia arriba al límit de 10 acceptacions/premis, no es poden comptabilitzar més acceptacions/premis per a aquesta imatge, independentment de quantes tingués abans d'aquesta data.
• Per tant, si una foto tenia 9 acceptacions abans del 2026, encara pot tenir 1, no 10. Finalment, si una foto tenia 15 acceptacions abans del 2026, no pot tenir més (però les 15, en haver-se aconseguit abans de 2026, es poden comptabilitzar en
2026 i successius).
- Noves distincions i nivells:
-
•NFIAP- Novell FIAP (gratuïta),PFIAP Portfolio FIAP i GMFIAP – Gran mestre FIAP.
• Noves distincions Honorífiques.
• Nous nivells EFIAP/*d4-*d8.
05/08/2025
INVITACIÓ
La Societat d'Arts de Baréin té l'honor de convidar joves fotògrafs de tots els països membres de la FIAP a participar en la 42a Biennal Juvenil de la FIAP 2025.
Creiem fermament en la importància de donar suport a la pròxima generació de fotògrafs, empoderant-los perquè expressin la seva creativitat, les seves perspectives úniques i les seves visions innovadores. La fotografia no és només un mitjà de documentació sinó un mitjà artístic profund que captura l'essència de l'expressió i la creativitat humanes. Com a part del nostre compromís amb el foment de l'excel·lència artística, ens enorgulleix oferir als joves talents una plataforma per desenvolupar les seves habilitats i mostrar la feina en un escenari internacional. Aquesta Biennal és una celebració de la creativitat, la innovació i l'excel·lència artística, una oportunitat excepcional perquè els joves fotògrafs ampliïn els límits del seu art i explorin nous horitzons artístics.
És un privilegi per a nosaltres embarcar-nos en aquest viatge creatiu amb ells, treballant junts per posar en primer pla les millors expressions artístiques, juntament amb distingits artistes i experts en la matèria.
Esperem amb entusiasme les seves inspiradores propostes i esperem que aquesta edició de la Biennal Juvenil de la FIAP sigui una experiència transformadora i enriquidora per a tots els participants.
Termini: fins al 30 de setembre.
09/07/2025
Recordeu que si en el seu moment no vau poder veure la presentació en castellà de la FIAP Photo Academy, “CurArte, Cuarenta años fotografiando el mundo de la Sanidad” amb Tino Soriano el podeu veure en el canal de YouTube de la FIAP:
https://www.youtube.com/watch?v=4M9neyoHiJs&t=293s
El fotoperiodista català ens parla sobre el seu projecte en curs per documentar el món de la salut. No us el perdeu!
FIAP: Fédération Internationale de l'Art Photographique
26/06/2025
Una vegada publicats els resultats de mes de juny de la Lliga, i per tant acabades les 8 convocatòries mensuals que conformen aquesta temporada, s'obre un període de 10 dies naturals, des del 26 de juny fins al 5 de juliol de 2.025, on s’atendran i es resoldran totes aquelles reclamacions i/o al·legacions que hagin sorgit durant totes les convocatòries de la Lliga. Només s’atendran al·legacions dins d’aquests 10 dies específicament.
Per tant, aquell soci participant a la Lliga, que consideri que ha de presentar alguna al·legació, pot fer-ho dintre del període mencionat, enviant un mail a info@federaciofotografia.cat exposant els fets i motius i aportant les proves que consideri necessàries per a que pugui ser valorat per la junta directiva i es pugui prendre una decisió al respecte, alterant si cal les classificacions finals, que es publicaran un cop s'acabi el període d'al·legacions.
Us volem recordar un dels punts que consta a les bases, que diu el següent:
AUTORIA i DRETS
Totes les fotografies han de ser preses del propi autor i no hi podran incorporar elements aliens a la seva autoria. Cada autor es responsabilitzarà totalment dels drets d’imatge i de qualsevol possible reclamació. No s’admetran fotografies presentades en anteriors edicions i/o convocatòries. No s’acceptaran fotografies realitzades parcial o totalment per programes informàtics (Intel·ligència Artificial), on no hi hagi intervingut la captació de la imatge per emulsió química o per sensor digital. En cas de reclamació de qualsevol tipus, s’hauran d’enviar els fitxers RAW de les fotografies presentades, i si hi ha algun incompliment seran excloses.
Per tant, en cas de dubte d’incompliment, es demanarà per part del responsable de la Lliga, el fitxer RAW per a la seva comprovació, tant per veure si totes les parts de la fotografia són fetes per l’autor, com per veure si es poden encabir en la categoria triada, en cas de que es participi en alguna categoria en concret de les nou que actualment existeixen a la Lliga, incloent la categoria jove.
Us adjuntem de el document de les definicions de les categories per si necessiteu consultar-les.
25/06/2025
El passat dissabte 21 de juny es va celebrar, a la Sala d'Actes del Centre Cultural de Ripollet, la primera jornada "Joves, associacionisme i futur", organitzada per la Federació Catalana de Fotografia i MontPhoto, amb la col·laboració d'Afocer i Visual Korner, i el suport de l'Ajuntament de Ripollet.
La jornada va aplegar una cinquantena de participants i representants d'una dotzena d'entitats fotogràfiques del país, girant entorn dels reptes que tenen les entitats per connectar amb les noves generacions. Va ser presentada per María López, i va comptar amb intervencions destacades com la d'Alejandra Rendón, jove fotògrafa amb experiència internacional, i Eduard Beltran, exdirector de l'IEFC, que van aportar visions complementàries sobre la relació entre joventut i associacionisme.
També es van presentar diferents iniciatives, com el projecte de la Confederación Española de Fotografia, el projecte d'entitat, i l'experiència "Joves a MontPhoto", presentada per Ariadna Lacruz. Aquestes ponències van evidenciar l'interès creixent per repensar els models de participació juvenil dins les entitats.
Durant la taula rodona del matí, moderada per la mateixa María López i amb la participació de Rendón, Beltran, Paco Membrives i Jordi Argila, president de la FCF, es va constatar un diagnòstic compartit: la dificultat de moltes entitats per adaptar-se a les noves formes de participació i interès dels joves, el progressiu envelliment del teixit associatiu, i la necessitat urgent de canviar dinàmiques per no perdre el vincle amb les noves generacions.
Malgrat aquest context, es va destacar com a positiva la jornada, ja que ha permès visibilitzar els obstacles i obrir vies de treball concretes per revertir la situació. Es va instar a la FCF i a les entitats a continuar treballant conjuntament per enfortir aquest vincle.
A la tarda, va tenir lloc la presentació del projecte YouthStories de MontPhoto, amb una exposició i una segona taula rodona, moderada per David Fajula, protagonitzada pels joves fotògrafs Gerard Carbonell, Irene Vilà i Marc Albiac, amb la conducció prèvia d'Ariadna Lacruz. A la taula rodona es van tractar temes com els seus referents fotogràfics, la relació amb les entitats fotogràfiques i els seus projectes de futur, oferint una mirada sincera, diversa i enriquidora sobre la seva vivència dins del món de la fotografia. Paral·lelament, es va poder visitar una exposició amb una selecció d'obres dels tres ponents, gràcies al suport de Visual Korner.
Des d'Afocer, la Federació catalana de fotografia i la resta d'organitzadors, es vol expressar l'agraïment més sincer a totes les persones assistents, a les entitats representades, als i les ponents, a la presentadora, i molt especialment als joves participants. Aquesta jornada és només el primer pas per iniciar un camí de renovació i enriquiment mutu entre generacions.
Des de la Federació Catalana de Fotografia emplacem a totes les entitats fotogràfiques a seguir promovent espais com aquest, per no deixar escapar el talent, la visió i la força transformadora dels joves fotògrafs i fotògrafes.
11/06/2025
Les entitats federades de la Federació Catalana de Fotografia ja tenen a la seva disposició el magazine que la Federació Internacional de l'Art Fotogràfic (FIAP) edita trimestralment.
Una revista d'allò més interessant amb articles de contingut fotogràfic que ben segur serà de l'interès de totes les entitats que componen l'extensa família de la FCF.
Per sobre de tot allò que pretén aquesta revista, que ja fa molts anys que està en marxa, és ser una finestra de divulgació i promoció de l'art de la fotografia arreu del món.
Podreu trobar informació dels centres d'exposicions de la FIAP tant a Reus com a la resta de centres de l'estat espanyol.
Us convidem què li doneu una ullada i jutgeu per vosaltres mateixos.
Salut, força i bones fotos.